Delbara
Vorlage:QS-Antrag Delbara (Farsi دلبرا) [Delbar دلبر] [Mehrzahl: Delbara] stammt aus der persischen und indischen Sprache und ist im Allgemeinen die Bezeichnung für Frauen, die dem Mann den verstand rauben. Damit sind jedoch keineswegs "leichte Frauen" gemeint, sondern vielmehr die Ehefrau schlechthin. Im Englischen kann man Delbar vielleicht mit "Sweetheart", charming, heart ravisher vergleichen. Der bekannte persische Dichter Saadi hat mehrmals in seinen Gedichten über Delbar in Verbindung mit der Kraft der Liebe, die von so einer Frau ausgeht, gesprochen. In der neu iranischen Sprache bezeichnet allgemein Menschen, die die Fähigkeit besitzen, andere Menschen mit Liebe zu verzaubern. Der Begriff Delbar ist auch in vielen Filmen Rajab Delbar - Movie und Geschichten erwähnt und bedeutet Weggefärte, Lebensbegleiter, Ehepartner, Geliebte oder Partner, allerdings immer mit sinnlicher Begleitung. Ein Delbar kann auch einen Menschen verzaubern, ohne sexuelle Aktivitäten vorzunehmen. Der Begriff Delbar bezieht sich eher auf das Sinnliche als auf das Körperliche, womit aber nicht gemeint ist, dass das Körperliche tabu ist. Es ist nicht geklärt, welche Kultur und Nation den Begriff Delbar exklusiv für sich beanspruchen kann. Auch in vielen indischen Filmen und Liedern kommt der Begriff Delbar it vor.
In der orientalischen Kultur wünscht sich im Grunde jeder Mann eine Ehefrau, die auch gleichzeitig sein Delbar ist. So benutzen auch Datingseiten Delbara diesen Begriff, um der Qualität der Mitglieder mehr Ausdruck zu verleihen. In der persischen Geschichte steht ein Delbar unmittelbar mit Rausch der Sinne, insbesondere mit Wein und Opium in Verbindung.
Delbar wird in vielen Ländern auch häufig als Mädchenname benutzt